Meet the Presenters

Selina Jaques-King

Selina Jacques-King est doctorante à temps partiel à l'Université de Wolverhampton, où elle mène des recherches sur les expériences vécues des interprètes de langue des signes britanniques de couleur au Royaume-Uni. Elle a obtenu en 2012 un BA Hons en Interprétation BSL/Anglais et un diplôme de base. En 2018, Selina est retournée à l'Université pour rejoindre la première cohorte du Master en Interprétation.

​

Interprète freelance de langue des signes enregistrée, Selina est basée dans les West Midlands, au Royaume-Uni. Elle est également chargée de cours à l'Université de Wolverhampton, où elle contribue à la formation des futurs interprètes.

Cette session examine la frontière floue entre l'identité professionnelle et l'identité raciale/ethnique, explorant comment les interprètes en langue des signes de couleur naviguent dans les complexités d'être une minorité au sein d'une minorité. Elle met également la profession au défi de refléter les communautés diverses qu'elle sert, en questionnant comment les expériences intersectionnelles façonnent la vie professionnelle et personnelle.