L'interprétation/traduction en langue des signes est-elle une profession émergente dans votre pays ? Êtes-vous étudiant ou stagiaire ? Si la réponse est oui à l'une de ces questions, nous vous offrons l'opportunité de gagner un billet gratuit pour assister à la Together Conference - " Frontières Diffuses : Améliorer les Perspectives ".

 

Toutes les informations sur la manière de participer se trouvent ci-dessous, nous avons hâte de recevoir vos candidatures ! Des conditions générales s'appliquent, voir ci-dessous.

Concours Vidéo Étudiant / Stagiaire

 

Ouvert à : Interprètes et traducteurs en langue des signes en pré-inscription, étudiants ou stagiaires

 

Frais : Il n'y a AUCUN frais pour participer à ce concours !

 

🏆 Prix :

Trois heureux gagnants recevront chacun un billet gratuit pour accéder à l'intégralité du programme de la conférence.

 

🎬 Exigences de soumission :

Les participants sont invités à créer une vidéo (durée maximale : 3 minutes) dans laquelle vous devrez expliquer pourquoi vous pensez que participer à la conférence serait avantageux pour votre développement en tant qu’interprète ou traducteur en langue des signes. Alternativement, vous pouvez discuter de la manière dont le thème de la conférence "Frontières Diffuses : Affiner les Perspectives" influencera votre avenir dans ces domaines.

 

📅 Date limite de soumission :

Toutes les candidatures doivent être téléchargées avant 17h00 le vendredi 16 mai 2025.

 

📢 Annonce des gagnants :

Les gagnants seront informés au plus tard le vendredi 30 mai 2025.

 

 

Règles du Concours :

 

Éligibilité : Ouvert aux interprètes en langue des signes en pré-inscription, étudiants ou stagiaires. 

Langue de la vidéo : Les vidéos peuvent être soumises en anglais, dans n'importe quelle langue des signes nationale avec des sous-titres en anglais, ou en langue des signes internationale avec des sous-titres en anglais. 

Accent sur le thème : Réfléchissez à pourquoi assister à la conférence serait bénéfique pour votre développement professionnel, ou portez une réflexion sur les thèmes de la conférence tels que "La solidarité" et "Les Frontières Diffuses" dans votre vidéo. 

Durée de la vidéo : La vidéo ne doit pas dépasser 3 minutes. 

Taille du fichier vidéo : Pas plus de 100 Mo. 

Date limite de soumission : Toutes les candidatures doivent être téléchargées avant 17h00 le vendredi 16 mai 2025. Les soumissions tardives ne seront pas prises en compte. 

Notification : Les gagnants seront informés au plus tard le vendredi 30 mai 2025, via les coordonnées fournies lors de l'inscription. 

Utilisation des billets : Les billets gratuits pour la conférence ne sont pas transférables et ne peuvent être utilisés que par les gagnants du concours. 

Directives de contenu : Les vidéos doivent respecter des normes éthiques, en promouvant un environnement positif et inclusif. 

Propriété : En soumettant une vidéo, les participants accordent à la Together Conference pour les interprètes et traducteurs en langue des signes le droit d'utiliser et de partager leur contenu à des fins promotionnelles. 

Examen : Les membres de notre panel d'évaluation de la conférence examineront chaque soumission et décideront des gagnants.

 

Nous avons hâte de découvrir vos soumissions créatives et perspicaces qui mettent en valeur l'esprit de solidarité et d'avancement professionnel au sein de la communauté d'interprétation et de traduction en langue des signes.

 

Bonne chance à tous les participants !

Collègues des pays où l'interprétation/traduction

en langue des signes est une profession émergente.

 

🌟 Détails du Concours :

 

Concours Vidéo: " Professions émergente " de la Together Conference

 

Ouvert à : Interprètes et traducteurs en langue des signes vivant et travaillant dans des pays où l'interprétation et la traduction en langue des signes sont des professions en développement. En général, il s'agit de pays où les voies éducatives formelles, la réglementation, le développement professionnel et le soutien gouvernemental sont absents ou limités.

 

Frais : Il n'y a AUCUN frais pour participer à ce concours !

 

🏆 Prix :

Deux heureux gagnants recevront chacun un billet gratuit pour accéder à l'intégralité du programme de la conférence.

 

🎬 Exigences de soumission :

Les participants sont encouragés à créer une vidéo (durée maximale : 3 minutes) en anglais, dans votre langue maternelle ou dans la langue des signes dominante de votre région. Des sous-titres en anglais sont requis si la vidéo n'est pas soumise en anglais.

 

Dans la vidéo, expliquez en quoi la participation à la conférence serait avantageuse pour votre propre développement et comment cela bénéficierait à d'autres professionnels travaillant en tant qu'interprète ou traducteur en langue des signes dans votre pays d'origine. Vous pouvez réfléchir et partager vos idées sur les défis et les opportunités auxquels sont confrontés les professionnels de l'interprétation et de la traduction en langue des signes dans votre région, en vous concentrant sur les aspects législatifs, d'enregistrement, de réglementation et de recherche.

 

📅 Date limite de soumission :

Toutes les candidatures doivent être téléchargées avant 17h00 le vendredi 16 mai 2025.

 

📢 Annonce des gagnants :

Les gagnants seront informés au plus tard le vendredi 30 mai 2025.

 

---

 

Règles du Concours :

 

Éligibilité : Ouvert aux interprètes et traducteurs en langue des signes vivant et travaillant dans des pays où l'interprétation et la traduction en langue des signes sont des professions en développement. En général, il s'agit de pays où les voies éducatives formelles, la réglementation, le développement professionnel et le soutien gouvernemental sont absents ou limités. 

Langue de la vidéo : Anglais, ou toute langue parlée ou signée (avec sous-titres en anglais).  Accent sur le thème : Réfléchissez à votre propre développement professionnel et comment votre présence sera bénéfique aux professions d'interprétation et de traduction en langue des signes dans votre pays d'origine. 

Durée de la vidéo : La vidéo ne doit pas dépasser 3 minutes. 

Taille du fichier vidéo : Pas plus de 100 Mo. 

Date limite de soumission : Toutes les candidatures doivent être téléchargées avant 17h00 le vendredi 16 mai 2025. Les soumissions tardives ne seront pas prises en compte. 

Notification : Les gagnants seront informés au plus tard le vendredi 30 mai 2025, via les coordonnées fournies lors de l'inscription. 

Utilisation des billets : Les billets gratuits pour la conférence ne sont pas transférables et ne peuvent être utilisés que par les gagnants du concours. 

Directives de contenu : Les vidéos doivent respecter des normes éthiques, en promouvant un environnement positif et inclusif. 

Propriété : En soumettant une vidéo, les participants accordent à la Together Conference pour les interprètes et traducteurs en langue des signes le droit d'utiliser et de partager leur contenu à des fins promotionnelles. 

Examen :Les membres de notre panel d'évaluation de la conférence examineront chaque soumission et décideront des gagnants.

 

Nous avons hâte de découvrir vos soumissions créatives et perspicaces qui mettent en valeur l'esprit de solidarité et d'avancement professionnel au sein de la communauté mondiale d'interprétation et de traduction en langue des signes.

 

Bonne chance à tous les participants !