Resumen y convocatoria de propuestas

​

Aprender, Transmitir

​

El tema de este año es fácil de decir, pero nos pide mucho. Aprender, Transmitir no trata solo de compartir información. Se trata de conexión y de formar parte de algo más grande que nosotr·as.

​

Es una oportunidad para transmitir lo que hemos aprendido —a través de la experiencia, el estudio o incluso el ensayo y error— y asegurarnos de que ese conocimiento no se quede con nosotr·as. Puede ser una estrategia que resultó útil en un contexto difícil, un marco que transformó tu manera de trabajar o una lección aprendida de forma exigente: este es el año para compartirlo.

 

El intercambio de conocimientos no es unidireccional. Incluso l·as profesionales más experimentad·as pueden aprender de colegas más nuev·as, de perspectivas frescas y de enfoques surgidos de recorridos distintos. Y como nuestro trabajo abarca continentes, lenguas y culturas, escuchar más allá de las fronteras puede inspirar, cuestionar y abrir nuevas formas de pensar.

 

Buscamos contribuciones que:

• Presenten estrategias, herramientas o lecciones concretas derivadas de la práctica.

• Vinculen la investigación con su aplicación en la práctica.

• Exploren el mentorazgo, el apoyo entre colegas y la colaboración.

• Muestren cómo compartir conocimientos entre generaciones, culturas y contextos.

• Propongan nuevas formas de fortalecer la práctica profesional.

 

Ponencias y pósteres – un único proceso

 

Puedes enviar una propuesta para:

• Presentar en la conferencia,

• Compartir tu trabajo como póster, o

• Hacer ambas cosas.

 

Todas las propuestas se envían mediante el mismo formulario, lo que facilita el proceso tanto para ti como para nosotr·as.

 

Los pósteres son ideales para mostrar proyectos, investigaciones o enfoques creativos de manera visual. Estarán disponibles en línea para que las personas asistentes puedan verlos y comentarlos durante el evento.

 

equisitos de envío:

• Resumen: máximo 300 palabras o un vídeo de 5 minutos (en LSE o en SI con subtítulos en español).

• Expón claramente tus objetivos, tu método y los resultados esperados.

• Las ponencias pueden adoptar la forma de artículos de investigación, estudios de caso o mesas redondas.

• Todas las propuestas deben recibirse antes del lunes 22 de diciembre de 2025 haciendo clic en el botón Enviar propuesta a continuación. Por favor, completa todas las secciones del formulario.

 

Fechas clave:

• ​Apertura de la convocatoria: 1 de septiembre de 2026

• Fecha límite para la presentación de ponencias: 22 de diciembre de 2026

• Comité de revisión: 3–10 de enero de 2026

• Notificación a los ponentes: 30 de enero de 2026

• Fecha límite para la presentación de pósters: 30 de abril de 2026

• Notificación de aceptación de pósters: 14 de mayo de 2025

• Fechas de la conferencia: 13–14 de junio de 2026

 

Proceso de selección de propuestas

 

En The Together Conference para intérpretes y traductor·as de lengua de signos, mantenemos criterios rigurosos para garantizar la diversidad, la pertinencia y la excelencia en los temas tratados.

 

Todas las propuestas se revisan mediante un proceso ciego para asegurar la equidad y la calidad.

 

La evaluación está a cargo de nuestro comité de revisión — un grupo internacional de profesionales en ejercicio. Las propuestas mejor valoradas serán invitadas a participar en la conferencia.

 

Evaluación basada en criterios

 

Nuestro panel diverso, compuesto por intérpretes y traductor·as sord·as y oyent·es, evalúa las propuestas en función de criterios predeterminados, que incluyen:

• Originalidad

• Claridad

• Rigor metodológico

• Impacto potencial en el ámbito profesional

 

Comparte tus ideas, transmite tu experiencia y reforcemos juntas y juntos nuestra comunidad global.