top of page
6 - 1080px.png

Meet the Presenters

Katie Love and Emily Duller

Katie Love est une toute nouvelle 'TSLI' (Interprète Stagiaire en Langue des Signes) qui débute sa carrière d'interprète. Elle a dirigé un centre communautaire à Brighton pendant les 7 dernières années et vient d’un milieu associatif. Ayant principalement travaillé dans des organisations caritatives, les services sociaux et les services de santé, elle doit désormais faire face à une gamme de nouveaux domaines et défis associés au statut de TSLI. Après avoir étudié la BSL pendant plus de 20 ans de façon intermittente, elle se retrouve aujourd’hui dans le rôle de "professionnelle" plutôt que de "personne entendante qui sait signer". Katie vit à Brighton avec sa fille, son partenaire et trop d’animaux de compagnie.

Emily Duller est une 'TSLI' qui a entamé son parcours professionnel début 2024. Elle vise à devenir Interprète en Langue des Signes Agréée (RSLI) au début de l’automne, tout en terminant ses études avec BSL First. Travaillant dans le nord du Pays de Galles, Emily a acquis une expérience précieuse en soutenant des enfants sourds dans une école ordinaire en tant qu’Assistante Pédagogique spécialisée. Elle a obtenu un diplôme avec mention très bien (First Class BA (Hons)) en Langue des Signes Britannique et Études Sourdes à l’Université de Central Lancashire. En tant que CODA (enfant de parent sourd), elle apporte une perspective unique et enrichissante à son travail.

Cette session explore la frontière floue entre l'élargissement des compétences professionnelles et le maintien d'une pratique éthique, en mettant en lumière la manière dont les interprètes peuvent passer en toute sécurité à de nouveaux domaines sans compromettre les normes ni franchir les limites professionnelles.

bottom of page