#SignProfConf2025


Meet the Presenters


Dr Christopher Stone and Nicolas Hanquet
Christopher Stone, basé à Wolverhampton, est un interprète, chercheur et universitaire de renom dans le domaine de l'interprétation en langue des signes. Avec une solide formation en études des sourds et en recherche sur l'interprétation, il a largement contribué à l'avancement des connaissances sur les pratiques d'interprétation, l'éthique et l'intersection des rôles des interprètes sourds et entendants.
Nicolas Hanquet, de l'UCLouvain Saint-Louis Bruxelles, est un interprète, universitaire et chercheur spécialisé dans l'interprétation en langue des signes. Ses travaux portent sur la formation des interprètes, les pratiques des interprètes et la promotion de la collaboration entre interprètes sourds et entendants.
Cette session examine la frontière floue entre les rôles professionnels des interprètes et leurs identités personnelles alors qu'ils se sont adaptés au regard public pendant une crise mondiale. Elle explore comment une visibilité accrue a transformé leur relation avec les communautés qu'ils servent et avec la profession d'interprète dans son ensemble.