top of page
6 - 1080px.png

Meet the Presenters

Katie Love and Emily Duller

Katie Love es una 'TSLI' (Intérprete de Lengua de Signos en Formación) muy nueva que está navegando los comienzos de su carrera como intérprete. Ha estado gestionando un centro comunitario en Brighton durante los últimos 7 años y proviene de un entorno sin ánimo de lucro. Tras haber trabajado principalmente en organizaciones benéficas, servicios sociales y sanitarios, ahora se enfrenta a una variedad de nuevos ámbitos y desafíos que vienen con el título de TSLI. Habiendo estudiado BSL durante más de 20 años de manera intermitente, ahora se encuentra en el papel de ser una "profesional" en lugar de una "persona oyente que sabe signar". Katie vive en Brighton con su hija, su pareja y demasiadas mascotas.

Emily Duller es una 'TSLI' que comenzó su trayectoria profesional a principios de 2024. Su objetivo es convertirse en Intérprete de Lengua de Signos Registrada (RSLI) para principios del otoño, mientras completa sus estudios con BSL First. Trabajando en el norte de Gales, Emily ha adquirido experiencia valiosa apoyando a niños sordos en una escuela inclusiva como Asistente de Enseñanza especializada. Se graduó con honores de primera clase en una licenciatura en Lengua de Signos Británica y Estudios sobre la Sordera en la Universidad de Central Lancashire. Como hija de una persona sorda (CODA), aporta una perspectiva única y de toda la vida a su trabajo.

Esta sesión explora la frontera difusa entre la expansión de las habilidades profesionales y el mantenimiento de una práctica ética, destacando cómo los intérpretes pueden hacer una transición segura a nuevos dominios sin comprometer los estándares ni sobrepasar los límites profesionales.

bottom of page